Yasuhiro Anpo, директор Rameakes of Resident Evil 2 и Resident Evil 4, поделился тем, что решение о модернизации классического 1998 года выступило от подавляющего интереса фанатов в возрождении любимой игры. Anpo отметил: «Мы поняли: люди действительно хотят, чтобы это произошло». Этот продюсер Хирабаяши решительно ответил: «Хорошо, мы сделаем это».
Первоначально команда подумала о том, чтобы вообще решать Resident Evil 4. Тем не менее, они быстро поняли, что игра, уже широко известная, была почти идеальной в своем первоначальном виде. Внесение значительных изменений стало риском, поэтому они сместили свое внимание на более раннее Resident Evil 2, что потребовало более существенного обновления. Чтобы лучше удовлетворить ожидания фанатов, разработчики также проанализировали различные фанаты.
Несмотря на внутренние дискуссии Capcom, фанаты выразили свои собственные опасения, особенно после выпуска Retakes for Resident Evil 2 и 3 и объявления Resident Evil 4 Retake. Многие утверждали, что Resident Evil 4, в отличие от его предшественников, не требовал такого пересмотра.
Resident Evil 2 и 3, первоначально выпущенные в 1990 -х годах на PlayStation, имели устаревшую механику, такую как фиксированные углы камеры и громоздкие элементы управления. Напротив, Resident Evil 4, выпущенный в 2005 году, произвел революцию в жанре ужасов выживания. Несмотря на первоначальный скептицизм, ремейк Resident Evil 4 успешно сохранил суть оригинала, одновременно усиливая игровой процесс и повествовательные элементы.
Коммерческий успех и позитивное признание критиков римейка Resident Evil 4 подчеркнули, что Capcom сделал правильный выбор. Это продемонстрировало, что даже игра, почитаемая как почти совершенная, может быть уважительно и творчески переосмыслена.
