很少有人預期《沙贊！》和《沙贊：眾神之怒》的導演大衛·F·桑德伯格會再執導另一部系列電影——說實話，他自己也沒想到。然而，隨著《直到黎明》準備登上大銀幕，他坦率地談及了圍繞他早期DC擴展宇宙作品的激烈批評，以及他為何選擇回歸片廠主導的IP項目。
「劇本吸引我的地方，正是因為它沒有試圖複製遊戲本身，」桑德伯格在向GamesRadar+談及改編這部備受喜愛的恐怖作品時說道。「要將十小時的內容濃縮成兩小時是不可能的。相反，我們在保持真正驚悚感的同時，創作了一些新東西。」他承認粉絲對改編作品抱有熱情——有時甚至是極端的——期望。
「在《沙贊2》上映後，有粉絲發送死亡威脅，我當時發誓不再碰IP項目，」這位導演在反思DC擴展宇宙的嚴厲抨擊時坦言。「那種惡意根本不值得。」
最終是《直到黎明》的故事前提改變了他的想法。「這個劇本吸引了我——有機會透過一個模仿遊戲分支敘事的巧妙時間循環手法，來探索恐怖片的套路？我必須接受，」桑德伯格透露。「編劇們巧妙地保留了遊戲的精髓，讓角色在每個循環中都能帶著新的選擇重溫他們的噩夢。」
「改編作品不可避免地會讓一些粉絲失望，」桑德伯格指出。「如果我們用年長的原版演員進行逐鏡重製？評論家會因為作品無法滿足懷舊情懷而將其批得體無完膚。」他的解決方案是什麼？在尊重原素材的同時，開闢新的天地。
由布萊爾·巴特勒和《牠：第二章》編劇蓋瑞·道柏曼執筆的《直到黎明》，由艾拉·魯賓主演，預計於2025年4月25日上映。
