Japonya Başbakanı Shigeru Ishiba, resmi bir hükümet konferansı toplantısı sırasında Ubisoft'un suikastçının inanç gölgeleri hakkındaki endişelerini ele aldı. Bazı raporların aksine, yanıtı oyuna veya geliştiricisine doğrudan bir saldırı değil, video oyunu içeriğinin daha geniş etkilerini düşünceli bir şekilde düşündü.
IGN, değişim için doğru bir çeviri ve bağlam sağlamak için IGN Japonya ile işbirliği yaptı. Ubisoft, daha önce Assassin's Creed Shadows ile ilgili birkaç özür yayınladı ve oyunun Feodal Japonya ve pazarlama materyallerini tasviriyle ilgili sorunları kabul etti. Şirket, danışmanlar ve tarihçilerle çalışma çabalarını vurguladı, ancak bazı unsurların Japon topluluğu arasında endişe yarattığını itiraf etti.
Ubisoft, tanıtım sanat eserine izinsiz bir Japon tarihi yeniden canlandırma grubundan bir bayrak kullandığında ek tartışmalar ortaya çıktı. Dahası, tahsil edilebilir bir figür üreticisi Purearts, özellikle Nagasaki'deki Sannō tapınağında önemli kültürel anlamlara sahip olan tek ayaklı bir Torii kapısını tasvir etmesi nedeniyle bir Assassin Creed Shadows heykelini satıştan çekti.
Bu tartışmaların ortasında, oyun sadece Japonya'da değil, aynı zamanda ülkeyi tasvir etmesinden endişe duyan bazı Batılı taraftarlar arasında da inceleme ile karşı karşıya. Assassin's Creed Shadows ile ilgili soru, oyunun gerçek dünya konumlarını tasvir etmesinin gerçekte benzer eylemleri teşvik edebileceğinden korktuğunu ifade eden Japon politikacı Hiroyuki Kada tarafından ortaya çıktı. “Oyuncuların izinsiz oyundaki gerçek dünyadaki yerlere saldırmasına ve yok etmesine izin vermenin gerçek hayatta benzer davranışları teşvik edebileceğinden korkuyorum. Tapınak yetkilileri ve yerel sakinler de bu konuda endişeleniyorlar. Tabii ki ifade özgürlüğüne saygı duyulmalı, ancak yerel kültürlerden kaçınılması gerektiği gibi davranıyor.”
Başbakan Ishiba, “Bu yasal olarak nasıl ele alınacağına, Ekonomi, Ticaret ve Sanayi Bakanlığı, Eğitim, Kültür, Spor, Bilim ve Teknoloji Bakanlığı ile görüşmemiz gereken bir şeydir. Bir tapınak, bir tapınak tahrif edilmesi, ulusun kendisine hakarettir. Kendini savunma zorlukları daha önce konuşulduğunu ve daha önce çalıştıklarını, daha önce çalıştıklarını ve daha önce çalıştıklarını, daha önce çalıştırıldıklarında, daha önce kullanılmadıklarında, Bir ülkenin dini temeldir ve sadece onları göz ardı eden eylemleri kabul etmeyeceğimizi açıkça belirtmeliyiz. ”
Japonya Başbakanı Shigeru Ishiba, Assassin'in Creed Shadows ile ilgili bir soruya cevap verdi. Fotoğrafçı: Getty Images aracılığıyla Kiyoshi Ota/Bloomberg.
IGN Japonya'nın sağladığı bağlam, Japonya'nın şu anda ülkenin yeniden açılış sonrası ve zayıf yen'in ardından turizmde bir artış yaşadığını ortaya koyuyor. Politikacı Hiroyuki Kada, Assassin'in Creed Shadows hakkındaki endişelerini "turizm" meselesiyle ilişkilendirdi ve vandalizm ve grafitilerde algılanan artışlar. Oyunun tapınakları tahrif etmek veya silah kullanmak gibi eylemlerinin Japonya'yı ziyaret eden turistler arasında benzer davranışlara ilham verebileceğinden endişe ediyordu.
Ishiba'nın yorumları oyunun kendisinden ziyade potansiyel gerçek hayattaki taklitçi eylemlere odaklandı. Oyunun videolarında tasvir edilen tapınak, Himeji'deki Itatehyozu tapınağı Kada'nın seçim bölgesine giriyor ve Ubisoft'un bunu kullanmak için izin almadığını iddia etti.
Ekonomi, Ticaret ve Sanayi Bakan Yardımcısı Masaki Ogushi, Tapınak'ın danışma istediği takdirde, bu varsayımsal olmasına rağmen, devlet kurumlarının meseleleri ele alacağını belirtti. Japonya Anayasası uyarınca, Ubisoft'un bir sanat eserinde tapınağı kullanımına izin verilebilir. Her iki bakandan gelen yanıtlar belirsizdi ve özellikle Ubisoft'un bu endişelerin bazılarını ele alan bir gün-bir yama ile proaktif yaklaşımı göz önüne alındığında, belirli eylemlere yol açtı.
Oyunun 20 Mart'ta piyasaya sürülmesi üzerine uygulanacak olan bu gün bir yama haberleri Japonya'da ortaya çıktı. Automaton'a göre, yama belirli tapınak elemanlarını yıkılmaz hale getirecek ve tapınaklarda ve tapınaklarda kan dökülmesinin gerekli olmayan tasvirlerini azaltır ve silahsız NPC'lere yönelik saldırılardan kan çıkarır. IGN, bu yamayı ve Japonya'ya özgü olup olmadığını sordu.
Bu zorluklara rağmen, Assassin's Creed Shadows, Ubisoft'un gecikmeler, Yıldız Savaşları kanun kaçaklarının satış başarısızlığı, yüksek profilli floplar, işten çıkarmalar, stüdyo kapanışları ve oyun iptalleri de dahil olmak üzere küresel olarak başarılı olmak için önemli bir baskı ile karşı karşıya.
IGN'nin Assassin's Creed Shadows'u gözden geçirmesi, ona 8/10 verdi ve rafine sistemleri nedeniyle "son on yıldır honladığı açık dünya tarzının en iyi versiyonlarından biri" olarak övdü.
