在《STAR WARS:天行者崛起》上映六年多後,漫威漫畫終於完成了這部延宕已久的電影改編作品。這個系列最初於2020年預告推出,卻因疫情取消,如今以全新視角呈現天行者傳奇的最終章。雖然延遲發表讓它遠遠落後於電影上映時間,但這部漫畫改編絕非簡單重述——它透過新增場景、對話,以及一項自電影首映以來粉絲就持續呼籲的重大改變,擴展了原有故事。
每部即將推出的星際大戰電影與影集
檢視21張圖片
《天行者崛起》改編版的最大變動
如同小說版所做的,漫威改編版旨在透過加入電影中缺席的素材來豐富敘事。第五期帶來了幾個重要增補:讀者將看到藍道向全銀河系廣播,號召盟友對抗西斯永恆艦隊;還有芮與班·索羅透過心靈對話強化原力二元連結的動人描繪。
但最重大的改變發生在芮於艾克恪星與白卜庭的最終對決時。電影中,她從歷代絕地(包括天行者家族、歐比王、魅使·雲度、盧米娜拉·安都麗、阿蘇卡·譚諾與凱南·賈奴斯等人)的聲音中汲取力量——雖然情感共鳴強烈,但許多粉絲仍感遺憾,特別是視覺線索暗示會出現完整的絕地英靈陣容卻未能實現。
漫畫修正了這點。在震撼的升級中,這些傳奇絕地現在以英靈形態實際現身,站在芮身旁共同對抗白卜庭。
Will Sliney繪製。(圖片來源:漫威/盧卡斯影業)
這個剎那以電影僅能暗示的史詩規格昇華了場景。雖然劇組可能因實際限制無法召集所有演員拍攝短暫群像,但漫畫不受此限——終於帶來粉絲渴望的視覺饗宴。
這並非絕地英靈唯一新增的登場時刻。在雅詹克勞斯的慶祝場合中,路克與莉亞一同顯現,共享充滿手足情誼的驕傲與拌嘴時刻。考量凱莉·費雪於2016年逝世,J·J·亞伯拉罕在電影中對莉亞角色的處理選擇有限。小說版與這部漫畫都運用創作自由更完整地致敬她的傳奇,擴展她在終章的戲份。
阿蘇卡·譚諾之謎
雖然絕地英靈的加入是受歡迎的升級,但也引發若干未解疑問。星際大戰正史設定成為絕地英靈需要特殊訓練——這項知識從魁剛·金傳授給尤達與歐比王。那麼為何多位前傳時代的絕地(魅使·雲度、盧米娜拉·安都麗、艾拉·賽庫拉、基-阿迪-芒迪)如今都能顯靈?是原力為這個關鍵時刻破例,暫時彎曲了自身規則嗎?
這些靈體的形象也存在明顯矛盾:安納金與歐比王以克隆人戰爭時期的全盛樣貌現身,路克卻呈現他在亞克托上的老年形象。為何歐比王是以伊旺·麥奎格的樣貌而非《絕地大反攻》以來既定的亞歷·堅尼斯版幽靈形象示人?
最令人費解的是阿蘇卡的登場。她在後傳三部曲時代的命運官方尚未釐清——雖然艾希莉·艾克斯坦為電影錄製了台詞,但從未確認阿蘇卡是否已逝世。戴夫·費羅尼後來也對此表示質疑。那麼她的登場意味著什麼?是真的去世了?或是類似路克在《最後的絕地武士》中的原力投影?又或者這僅是象徵性呈現而非正史事件?
目前阿蘇卡在《絕地大反攻》後的旅程仍未完結。羅莎瑞·道森將在《星際大戰:阿蘇卡》第二季與戴夫·費羅尼的真人電影中回歸飾演該角——或許終將提供粉絲期待的答案。
星際大戰:《天行者崛起》小說版擴充電影的17種方式
檢視18張圖片
您如何看待《星際大戰:天行者崛起改編版》的變動?這些改變是否強化了故事,帶來粉絲應得的收尾?在下方留言分享您的想法。別忘了持續關注所有開發中的星際大戰新作動態。